Follow

Bonjour Mastodon,
Dis, je cherche une façon inclusive/neutre de dire "Chère madame" ou "Chère monsieur" et je sèche un peu sans utiliser une formule du genre de ou "Cher.ère Client.e" qui ne passerait peut-être pas super bien.
Tu as des idées sur comment écrire ça ?

· · Web · 19 · 7 · 1

@mat813 Moi, je mettrais simplement "Bonjour," mais je ne sais pas si ça se fait dans l'industrie...

@mat813 Je n'ai pas la réponse, mais en tout cas pour faire de l'écriture inclusive, il vaut mieux utiliser le point médian « · »

@bortzmeyer @mat813 Je suggérerais bien « Onéreuse personne », mais j'ai peur que ça puisse être mal pris :-°

@mat813@mastodon.gouger je m'en sors en mettant les deux Chère cliente, cher client,

@mat813 il y a un dictionnaire des synonymes epicènes, j'ai regardé pour client mais j'ai rien trouvé de très concluant...
translature.com/dictionnaire-d

Sinon moi j'écris souvent "Bonjour à toutes et à tous", c'est simple et ça choque personne...

@mat813 « À votre honorable attention », ou « Bonjour » ahah

@mat813 @Pngt ou sinon un bon « Camarade ! » fait toujours son effet

@joachim

Vu que c'est un.e client.e, tu pourrais mettre "Sujet de toutes mes attentions"

@mat813

@VoronoV
Ça c'est du Desproges !
"Public chéri, mon amour"
Tribunal des flagrants delires

@joachim @mat813

@mat813
Méthode traditionnelle :
"Chere madame, cher monsieur"

Sign in to participate in the conversation
Mastodon - Gougère Network

The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!