Show newer

Commencé Le Dit d'Aka, de ma gow sûre Ursula L. Guin. Préparé la pile à lire pour les vacances : Jane Austen, Mariana Enriquez (son livre sur les cimetières), Les Aventures de China Iron, L'Histoire de Bones, et puis Terremer à continuer avec les enfants... Pas fait exprès mais pas très mixte, tout ça, Môsieur Henry !

Plus de lecture, moins de travail, et du citron dans l'eau qui pique. Juillet août est le plus grand

drink alcool apéro coquetel dessert 

LA TARTE À CHICHILLE

6 de gin
1 d'Apérol
2 de sirop de miel 1:1
3 de jus de pamplemousse
1,5 de jus de citron vert
estragon
poivre blanc concassé grossièrement

(j'essaierai bien aussi avec du ouiski en base, sans apérol, pour voir)

allez, hop, je mets en ligne ma traduction de deux recueils de poésie d'ursula k. le guin, late in the day et finding my elegy, c'est par là que ça se passe: https://www.dropbox.com/sh/fz3q1kri5z976ft/AAD0Xl0mmLysbj6p92X_3c8ya?dl=0

here are my french translation of two of ursula k. le guin's poetry collections, late in the day and finding my elegy! enjoy!

youtube.com/watch?v=PyLVjUyWnO

Lou - c'est la fin du monde

Qu'est ce que j'aime le flow, an absolute treat for hears

Nous sommes aujourd’hui le Primidi 11 Messidor de l’an CCXXIX (229)
Nous célébrons la Coriandre

fr.wikipedia.org/wiki/Coriandr

Sybille Bayer - Colour Green

orangetwinrecords.bandcamp.com

"La perfection est atteinte, non pas lorsqu'il n'y a plus rien à ajouter, mais lorsqu'il n'y a plus rien à retirer."

c'est bien pour quand il pleut, aussi

Lecture en cours : la lecture de fictions qui virent des éléments qu’on pensaient obligatoires (ici le genre, mais c’était les relations de séduction dans Thecel par ex) me met en joie profondément.
Et me donne encore plus envie d’écrire.

J'en ai parlé avec mon libraire conseil lui aussi dans le SP, il a dit : meh.

Show thread

Juste, la couve est un peu abusée, en mode not safe for la salle d'attente du pédiatre.

Show thread

Très très envie du coup de lire ses fictions, à commencer par "L'Histoire de Bone".

(Et "Peau" est mégabien aussi sur l'origine sociale dans la construction des imaginaires sexuels, sur le classisme militant sur TELLEMENT DE TRUCS !)

Show thread

Emprunté Peau, recueil d'articles de Dorothy Allison, pensant y trouver un peu de grain aride à moudre, en mode militantisme féministe lesbien 70s. Et je suis resté supéfait par 1. le style incroyable, la façon de raconter 2. l'importance majeure de la question de la classe sociale 3. l'articulation entre misère politique & littérature. Ca fait de loin songer à Edouard Louis, dans l'aspect jamais dit, jamais ownvoicé. C'est absolument formidable. du mercredi tu vas faire quoi ?

Oh, demain, Nicolas Martin reçoit @sabrina à 16h sur France Culture !

#DIY Avec l'été, c'est le retour des moustiques. Je partage avec vous cette idée de piège que j'ai disposé sur le bord de les fenêtres. Il vous faut : un peu de sel fin, une capsule de bière remplie de rhum, une brindille, un caillou.
Le moustique voit le sel et croit que c'est du sucre, la gueule salée, il se précipite pour boire dans la capsule. Complètement bourré, il titube et trébuche sur la brindille avant de se fracasser la tête sur le caillou.

Today’s card is The Empress, wishing you the joys of love and friendship today.

coquetel de saison pantone de ouf 

L’ÉTRANGE ORANGE

6 de gin
0,75 de gnôle coing
3 de citron
2 de liqueur d'abricot
1 de sucre
2 traits d'angostura
1 trait de sirop de fruit de la passion
1/2 abricot très mûr

on pilonne, on dissout, on shake longtemps et fort, on strain finement pour trier les solides, on boit avec prudence (c'est fort) et ravissement (ça bouge, entre marc de gewurtz, verger, verjus...)

Qui sont les lecteurs et les lectrices d’imaginaire en France ?📚​🦄​👾​

L’Observatoire de l’Imaginaire vous propose de répondre à cette question en lançant une grande campagne pour diffuser son questionnaire.

Et vous pouvez l'aider 😎​

✅​ Prenez 5 minutes pour répondre au questionnaire Framaform : framaforms.org/observatoire-de

✅​ Partagez-le autour de vous (plus nous seront nombreux.ses à le faire, plus nous aurons de réponses, plus les résultats seront intéressants !)

Un immense merci 🙏​🙏​🙏​

☑️​ PS1 : Toutes les données seront rendues publiques à l’automne.
☑️​ PS2 : Aucune donnée ne sera conservée sur les répondants et répondantes pour une quelconque utilisation par ailleurs.
☑️​ PS3 : L’opération dure de juin au 30 septembre.

#Littératuresdelimaginaire #scifi #sciencefiction #SFFF #Fantasy

Gawaruba n°0 a paru. Cinq boules cinquante de culture cheloue mais de qualité, sur du papier de bois, à se faire amener par la Poste. Récit de voyage, jeu vidéo, bédé, cinoche. feat. luvan, entre autres auteurices vip !

gawaruba.com/

apéro recette créa d'été 

ROSEBUD FLAT

7 gin
2 d'orange pressée
3 de citron
1 de crème de cassis
2 de sirop simple (ou 1 cc de sucre)

dans un highball rempli de glace, avec une paille

jusqu'à il y a peu, le Rosebud à Montparnasse était un de mes abreuvoirs fétiche : on y servait de délicieux Gin Fizz (citron ou orange), et un twist de Negroni inoubliable avec de la crème de cass

on va dire que c'est un hommage

Show older
Mastodon - Gougère Network

The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!